
«Всесвіти | Wszechświaty» — унікальний фотопроєкт, де зустрічаються наука, техніка та мистецтво. Wersja polska poniżej
Експозиція відкриває перед глядачами дивовижні всесвіти, які нас оточують, але яких ми зазвичай не помічаємо.
Виставка об’єднує виняткові жанри фотографії: астро-, аеро-, мікро- та макрофотографію, показуючи світ у масштабах — від безмежного космосу до мікроскопічних форм життя.
У складні часи ми особливо гостро відчуваємо потребу в красі. Мистецтво дає можливість хоча б на мить відірватися від суворої реальності, знайти спокій і натхнення.
Проєкт створено з потреби підтримати культуру під час війни в Україні. Виставка стає культурним мостом між Україною та Польщею, об’єднуючи людей мовою мистецтва.
Виставка подорожуватиме Україною і Польщею в 2026 році.
Автори робіт:
Marcin Giba, Wioleta Gorecka, Inna Hutsan, Michał Kałużny, Krzysztof Kujawa, Dorota Potoręcka, Adam Sokólski, Marek Sutkowski, Andriej Szypiłow, Taida Tarabuła, Emil Zięba
Куратор та організатор проєкту:
Інна Гуцан та Ельвіра Заборцева
Партнери:
Фототовариство «Друзі Даґера» (Суми)
ГО «Конкордія. Культурна платформа» (Суми)
Обʼєднання поляків «Полонія» їм.Кароля Шимановського (Кропивницький)
Централізована міська бібліотечна система для дітей м. Одеси
Медіапартнери:
Centrum Kultury Wilanów (Варшава)
Національна спілка фотохудожників України (Одеса)
Związek Polskich Artystów Fotografików (ZPAF) (Варшава)
Академія відкриттів «Фотографічний» (Люблін)
Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej (Warszawa)

„Wszechświaty | Всесвіти” — wyjątkowy projekt fotograficzny, w którym spotykają się nauka, technika i sztuka.
Ekspozycja odkrywa przed widzami niezwykłe wszechświaty, które nas otaczają, a które na co dzień często pozostają niezauważone.
Wystawa prezentuje różnorodne, wyjątkowe gatunki fotografii: astrofo-, aero-, mikro- i makrofotografię, ukazując świat w skali od bezkresnego kosmosu po mikroskopijne formy życia.
W trudnych czasach sztuka pozwala choć na chwilę oderwać się od surowej rzeczywistości, odnaleźć spokój i inspirację. Projekt powstał, by wspierać kulturę w czasie wojny w Ukrainie i budować kulturowy most między Ukrainą a Polską, łącząc ludzi językiem sztuki.
Autorzy prac:
Marcin Giba, Wioleta Gorecka, Inna Hutsan, Michał Kałużny, Krzysztof Kujawa, Dorota Potoręcka, Adam Sokólski, Marek Sutkowski, Andriej Szypiłow, Taida Tarabuła, Emil Zięba
Kurator i organizator:
Inna Hutsan
Patronat:
Przyjaciele Daguerre’a (Sumy)
PO „Concordia. Cultural platform” (Sumy)
Stowarzyszenie Polaków „Polonia” im. Karola Szymanowskiego (Kropywnycki)
Patronat medialny:
Centrum Kultury Wilanów (Warszawa)
Narodowy Związek Artystów Fotografików Ukrainy (Odesa)
Związek Polskich Artystów Fotografików (ZPAF) (Warszawa)
Akademia Odkryć „Fotograficzny” (Lublin)
Fotoklub Rzeczypospolitej Polskiej (Warszawa)
Бібліотека-філія № 1, вул. Європейська, 67 (вул. Катериниська)